- Аббат (пер. В. Е. Шор, ...) - Айвенго - Антикварий (пер. Д. М. Горфинкель) - Вдова горца (пер. А. С. Кулишер) - Вудсток, или Кавалер (пер. Е. Н. Петрова, ...) - Гай Мэннеринг, или Астролог - Граф Роберт Парижский (пер. Б. Т. Грибанов, ...) - Два гуртовщика (пер. А. С. Кулишер) - Зеркало тетушки Маргарет (пер. М. Виноградова) - Квентин Дорвард - Кенилворт (пер. Б. Б. Томашевский, ...) - Комната с гобеленами (пер. М. Виноградова) - Ламмермурская невеста (пер. В. А. Тимирязев) - Легенда о Монтрозе - Монастырь (пер. В. Д. Метальников, ...) - Певерил Пик (пер. Н. Л. Емельянникова, ...) - Пертская красавица, или Валентинов день (пер. Д. Вольпин) - Пират (пер. В. С. Давыденкова) - Приключения Найджела (пер. И. В. Брусянин, ...) - Пуритане (пер. А. С. Бобович) - Роб Рой (пер. Н. Д. Вольпин) - Сент-Ронанские воды - Талисман - Уэверли, или Шестьдесят лет назад - Черный карлик (пер. А. А. Вайзе) - Эдинбургская темница (пер. З. Е. Александрова, ...) Поэзия - Баллады - Дева озера - Песнь последнего менестреля - Покаяние - Поле Ватерлоо - Разбойник - Разные стихотворения - Суд в подземелье (Отрывок) Биографии и Мемуары - Краткая летопись жизни и творчества Вальтера Скотта - Смерть лорда Байрона Публицистика - Дневники (Отрывки) Критика - 'Странствования Чайлд-Гарольда' (Песнь III), 'Шильонский узник', 'Сон' и другие поэмы лорда Байрона - Вводные замечания о народной поэзии и о различных сборниках британских (преимущественно шотландских) баллад - Наследие Роберта Бернса, состоящее преимущественно из писем, стихотворений и критических заметок о шотландских песнях - О 'Замке Отранто' Уолпола - О сверхъестественном в литературе и, в частности, о сочинениях Эрнста Теодора Вильгельма Гофмана - Рассказы трактирщика